[<alias:uchet_t]
 [ddate] № [tdnumer] Ењбек шартына
№ 1  Ќосымша келісім 

Дополнительное соглашение № 1
к Трудовому договору  № [tdnumer] от [ddate] года

г. Ќостанай ќ.          «[STR(day(spdate),2)]» [messkaz(spdate)] /  [messrus(spdate,1)] [STR(year(spdate),4)] ж./г.
Б±дан єрі «Ж±мыс беруші» деп аталатын  [nameorgfk] атынан  Жарѓы негізінде єрекет ететін  Директор [m.director], бір тараптан, жєне б±дан єрі «Ќызметкер» деп аталатын,  [fio],  екінші тараптан, осы [ddate] ж. № [tdnumer]   Ењбек шартына Ќосымша келісімді тµмендегі туралы жасасты:
1)	Ењбек шартыныњ 7- тарау 7.7. тармаѓыныњ шартын негізге ала отырып Ењбек шартыныњ 1 тарауыныњ 1.1. тармаѓы жєне 4 тараудыњ 4.1. тармаѓына µзгертулер енгізіліп, жања мєтінде мазм±ндала жазылсын: 

4.1. Наќты орындаѓан ж±мыс ‰шін Ќызметкерге ай сайынѓы ењбекаќы (лауазымдыќ жалаќы)  белгіленеді жєне ай сайын аударылып отырады, оныњ мµлшері міндетті ±сталып ќалатын сома (табыс салыќ, міндетті зейнетаќы жарнасы жєне басќа да бюджетке міндетті тµлемдер) ±сталѓанѓа дейін (базалыќ жалаќы) [stavka] ставкаѓа [sokl]  тењге ќ±райды.
2)	Осы Ќосымша Келісім [STR(year(spdate),4)]  жылѓы «[STR(day(spdate),2)]» [padegORGK( messkaz(spdate),7)] бастап  к‰шіне енеді. 
3) Осы ќосымша Келісім 2 (екі) данада, мемлекеттік жєне орыс тілдерінде, «Тараптардыњ» єрќайсысына бір-бірден жасалѓан,  олардыњ єрќайсысыныњ зањды к‰ші бірдей  жєне де Ењбек шартыныњ ажырамас  бµлігі болып табылады.
	[nameorgf],  от лица которого выступает руководитель  [m.director], действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем «Работодатель», с одной стороны и [fio], именуемый в дальнейшем «Работник», с другой стороны, заключили дополнительное соглашение к трудовому договору № [tdnumer] от [ddate] года (далее – Трудовой договор) о нижеследующем:

1) Руководствуясь пунктом 7.7 раздела 7 Трудового договора внести изменения в пункты 1.1. раздела 1 и пункт 4.1. раздела 4 и изложить в следующей редакции:

4.1. За выполняемую работу Работнику устанавливается и начисляется заработная плата (должностной оклад) размер которого до обязательных удержаний (обязательные пенсионные взносы, налоги и другие обязательные платежи в бюджет) составляет на [stavka]  ставку (базовый оклад) [sokl]  тенге.

2) Настоящее Дополнительное соглашение вступает в силу с «[STR(day(spdate),2)]» [messrus(spdate,1)] [STR(year(spdate),4)] года. 

3) Настоящее дополнительное соглашение составлено на государственном и русском языках в 2 (двух) экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из «Сторон» и является неотъемлемой частью Трудового договора.
	
[nameorgfk] 
Директор

________________  [m.director]
М.О. / М.П.

	Ќызметкер / Работник 

[fio]	

ФИО

[STR(year(spdate),4)]  жылѓы «[STR(day(spdate),2)]» [messkaz(spdate)]  № 2   ќосымша келісімніњ екінші данасы алынды/ 

Второй экземпляр дополнительного соглашения                          № 2 от  «[STR(day(spdate),2)]» [messrus(spdate,1)] года получил(-а): 

_____________________ подпись
«[STR(day(spdate),2)]» [messkaz(spdate)] /  [messrus(spdate,1)] [STR(year(spdate),4)]  жыл/год.	
[alias:uchet_t>]